Ostatnie wydarzenia w Aviary.pl 20.11.2006
Posted by marcoos in aviary.pl, firefox, gnome, l10n, mozilla, novell, suse.trackback
Co słychać w Aviary.pl?
Poprawiliśmy masę błędów w lokalizacji Firefoksa 2. Poprawki te znajdą się w mrożonej dziś w nocy wersji 2.0.0.1. Z ostatnią łatką zmieściłem się dosłownie na pięć minut przed ostatecznym terminem. :)
Chociaż najwyraźniej ostateczny termin jest kiedy indziej… :)
Również zupełnie na ostatnią chwilę udało nam się wrzucić do CVS-a aktualizację lokalizacji Gnome 2.16.2, mimo że chwilowo nie mieliśmy nikogo z dostępem do tegoż CVS-a. Podziękowania za to należą się uws-owi: thank you, Wouter! :)
W lokalizacji OpenSUSE 10.2, w której wspomagają nas ludzie spoza Aviary.pl, dobiliśmy do 99%, wyprzedzając oficjalnie wspierane lokalizacje, takie jak francuska i niemiecka.
Dziękuję w tym miejscu wszystkim, dzięki którym było to możliwe.
Kurcze jak czytam OpenSUSE to widze SUSE a dalej mysle Novell a wlasciwie M$… ostatnie dni sa jak serial s-f :/ Tak sie cieszylem ze polska lokalizacja ukochanego Gnome bedzie wzorcowa a teraz wszystko co z Novellem sie wiaze budzi jakies watpliwosci :/ To tak jak ze sprzedanymi meczami w polskiej pilce ;)
Co do Novella… Demonizowanie ich umowy z MS nazwałbym przesadą, radzę zapoznać się z tym FAQ.
(Haha, zaraz ktoś powie, że mnie też kupili :))
moim zdaniem mimo roznych zapewnien to za dobrze to nie wyglada o czym swiadczy chocby masowe rezygnowanie z supportu SUSE przez userow. bylo nie bylo takiego ruchu uzytkownicy linuxa na pewno sie nie spodziewali. jak to sie wszystko potoczy zobaczymy.
no i dlugo nam czekac nie kazano :/
http://7thguard.net/news.php?id=5346
Demagogia… nic więcej. Należy oceniać działania Novella pozytywnie. Jest to firma na tyle odważna żeby cokolwiek zrobić. Reszta nadal jest przeświadczona o tym, że zbawią świat oprogramowania.
Lokalizacja Gnome. Powiem tyle:
Yes, Yes, Yes
Od premiery 2.0 zmagam się jedną denerwującą upierdliwością w FF - często bez wyraźnych przyczyn wyszukiwarka Google (i domyślna strona startowa) przestawia się z polskiej wersji na amerykańską. Czy to nie jest jakiś błąd FF?
Czy te tłumaczenia, jakie ekipa Aviary.pl robi w ramach SuSE wraca potem do developerów oryginalnych aplikacji?
[...] Oczywiście Marek o wszystkim już napisał ;-), ale nie odpuszczę sobie przyjemności poinformowania o postępach w naszych pracach. [...]
psz: w ramach SuSE robimy rzeczy czysto novellowe (YaST, AppArmor itd. oraz zmiany wprowadzone w susowskich wersjach innych programów), więc nie mają gdzie wracać.
Natomiast tłumaczenia Gnome robimy bezpośrednio na gnome.org, więc są od razu we właściwym miejscu.